Многие СМИ распространили высказывание главного тренера «Реала» Зинедина Зидана о том, что он не задействовал бы Гарета Бэйла в игре против «Бетиса» «даже при наличии четвёртой замены». На самом деле француз не говорил ничего подобного и вообще не высказывался о нападающем в негативном ключе.
Об этом сообщил журналист Evening Standard Бен Хэйуорд. Он также разъяснил некоторые высказывания француза, сделанные в ходе мероприятия.
«Я был на пресс-конференции Зидана после матча «Реала» против «Бетиса». Он не говорил ничего наподобие: «Если бы я мог использовать четвёртую замену, я бы не выпустил Бэйла», – написал корреспондент на своей странице в «Твиттере».
«Все приводят эту цитату, но никто не проверяет подлинность информации. Фальшивые новости быстро распространяются».
«К счастью, мои коллеги всё проверили, и мы не опубликовали эту цитату. Только многие другие СМИ сделали это. Хуже всего то, что её привело агентство».
«На агентствах лежит ответственность: они должны выступать в качестве фильтра. Газеты и сайты полагаются на них в плане достоверности информации».
«Зидан сообщил: «Если бы я включил в состав какого-то другого футболиста, было бы то же самое». На мой взгляд, он хотел сказать, что кого бы он ни оставил в запасе, его в любом случае спросили бы, почему этот игрок не вышел на поле. Разница между этой цитатой и распространённой ранее колоссальна».
«Он имел в виду следующее: если бы он выпустил на поле Бэйла и при этом оставил в запасе кого-то другого, журналисты поинтересовались бы: «Почему вы не выпустили Асенсио / Иско / Лукаса…» Это совсем не то же самое, что заявить: «Если бы в моём распоряжении был другой футболист, я бы не выпустил Бэйла».
«Безусловно, и так понятно, что Зидан думает о Бэйле – но дело не в этом. Проблема в том, что вымышленные цитаты распространились повсюду. Это не очень хорошо как для прессы».
Официальный сайт мадридского «Реала» приводит следующее высказывание Зидана о Бэйле: «Я не знаю, что произойдёт. До этого я доверял другим игрокам в большей степени. Я решаю, кто играет, а кто остаётся в запасе, но в следующем сезоне может быть всё что угодно».
«Он не сыграл против «Бетиса», потому что на поле должны были выйти другие футболисты. Мне жаль, что он не получил ни одной минуты практики в этом матче – но никто не знает, что будет в следующем сезоне».
«Я обязан принимать решения. Если мне что-то не нравится или что-то идёт не так, я должен изменить это. Никто не умаляет заслуги игрока перед клубом, но изо дня в день ситуация развивается именно так. Мы живём в настоящем, но не забываем о прошлом».
